道を聞かれる

皆さんこんにちは!!

 

 

社長兼、営業兼、広報兼、ホームページ係兼、モップ&掃除機係の柴田です。

毎日寒い日がつづいておりますね。

 

この間池袋で待ち合わせをしていた時のこと。

知らない外国人(知るわけないか)に道を聞かれました(多分アジアのどこかの国の人)。

「すみません、しん~?ちん~?」

なんだ?全然何言ってるかわからん。すみませんはきこえるんだけどなあ

全然わからんて顔してると、しょうがないなーという顔して去っていきました。

 

昔から割とよく人に道を聞かれます。洋の東西を問わず。

学生だった頃(これも池袋で)にもアメリカ人(多分)の黒人に「あいむはんぐりー、うぇあいずまいだーなー?」と聞かれ

ん、ゆーははらへってんのね、でもあんたのだーなーなんて知らんよ、とわからない顔してたら、その人もしょうがねーなーという顔して去って行きました。

大分後になってからマクドナルドのことをアメリカ人が発音すると「まいだーなー」て聞こえるんだ!(私の耳には)と気づき、なんだーわかっていればすぐそこにあったのになあと自分の耳の悪さを痛感しました。

 

イタリアに行った時も町で副社長と二人で歩いていると、なぜかイタリア人が私に道を聞いてくる。

「いや、俺日本人丸出しなのになんで俺に聞くかなあ?ほかにイタリア人いっぱいいるじゃん!て思ったりもしました。

 

日本だと「兄ちゃん、いしかわてお店(神楽坂の三ツ星日本料理のお店)さがしてるんだけど?」て強面のお兄様たちに聞かれたり、「中栄信用金庫(愛甲石田の信金です)はどこですか?」とおばちゃんに聞かれたり、、、

 

私の顔は道に詳しそうな顔でもしてるんでしょうかねえ?

自慢じゃありませんが私はあまり空間把握能力に長けてはおりません。

よっぽど知っているところだと大丈夫ですが、あまり詳しくないところだとどこ行くかわかりません。

どこへ連れて行っちゃうかわかりません。

そんな私に道を聞いてもどうなるかわかりませんよー。

ダンスのこと聞いてください!

もちろん知っていれば誠実にお教えしたいとは思ってますけどね。

 

今週は我がスタジオの新年会!

がんばるぞー!

 

 

 

 

 

 

 

 

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください